Delve into the landscape and wildlife of the “Middle World,” the delta of the Okavango River. A hyena and a warthog family share neighboring dens, helping each other by keeping an eye on threatening predators such as lions and leopards.
В этом фильме вы увидите ландшафты и дикую природу Южной Африки вокруг реки Окаванго в её среднем течении.
Au Botswana, l'Okavango révèle la partie centrale de son cours, qui accueille troupeaux d'éléphants, lions et hippopotames dans ses plaines inondées.
Het smalle stuk van de Okavango staat ook wel bekend als de 'Limbo'. Hier is de rivier erg levendig. Olifanten dwalen er door het water en bonte ijsvogels duiken van 10 meter hoog naar witvis. Enkele jonge leeuwen proberen een nijlpaard te pakken te krijgen. Hyena's en wrattenzwijnen werken samen om potentiële vijanden te slim af te zijn. Maak ook kennis met King, een leeuw die heerst over het gebied en jaagt op gigantische buffels in het water.
Das Herzstück des Okawango liegt in Botsuana im südlichen Afrika. In diesem weltweit einzigartigen Sumpfgebiet bedeckt das Wasser eine weite Fläche mit zahlreichen Inseln. Hauptfigur dieser Folge ist der Löwe King. Gemeinsam mit seinem Bruder herrscht er über die riesige Schwemmlandschaft. Das Reich des eindrucksvollen „Königs der Tiere“ wird maßgeblich geprägt von Lebewesen, die nur wenige Millimeter messen: Termiten. Weltweit gibt es mehr als 2.700 Termitenarten, doch nur eine davon trägt dazu bei, die hiesigen Landschaften zu formen. Die Insekten errichten unterirdische Festungen und bauen Dämme, die sie vor dem Hochwasser des Okawango schützen. Mit der Zeit können diese Termitenhügel eine Höhe von mehreren Metern erreichen. (Text: arte)
