米田正子（松嶋菜々子）率いる東京国税局資料調査課（通称・コメ）内の新部署「複雑国税事案処理室」（通称・ザッコク）に、上長の麦谷実（戸次重幸）からブタレ【タレコミ情報】ファイルが届く。少額でパッとしない事案ばかりとメンバーがガックリする中、正子の目に留まったのは、自らCMにも出演する総院長・芦屋満信（池田鉄洋）の手腕で全国に分院を展開している「Y２K美容クリニック」。まずは先行調査を行うことになるのだが、俵優香（長濱ねる）は拒否。ひとりで別件の調査をしたいという。 客を装ってクリニックの内観調査に向かった飯島作久子（大地真央）は、待合室にいる患者の様子と、院内の雰囲気にそぐわない神棚に違和感を覚える。また、何食わぬ顔でクリニックの医師たちが集うサウナに潜入した笹野耕一（佐野勇斗）と古町豊作（高橋克実）は、奇妙な会話を耳にして…。 一方、占いサロンの単独調査を始めた優香は、人気占い師・神無月シェイク（淵上泰史）が出演する番組を見ている最中に、やたらと「Y２K美容クリニック」のCMが流れることが引っかかる。さらに、流れてきた動画に映っていた女性の姿に思わず息をのむ――。