Olive besucht ihren Sohn Christopher in New York, dessen Frau kurz vor der Entbindung steht. Doch der Besuch endet im Streit und Olive flüchtet zurück nach Maine - wo schlechte Nachrichten über ihren Mann Henry auf sie warten.
Olive visits Christopher and his second wife in New York, but abruptly returns to Maine, where she gets some bad news about Henry, and ultimately befriends a lonely widower she meets while out for a walk.
Olive kyläilee poikansa uudessa perheessä, mutta äidin ja pojan välit eivät ole juuri lämmenneet. Odottaako Olivea yksinäinen vanhuus, sillä hän onnistuu polttamaan kaikki sillat takanaan.
פרק אחרון. השנים עוברות ואוליב מטפלת בהנרי במסירות. כאשר היא מגיעה לניו יורק לביקור אצל כריסטופר ואשתו, היא נאלצת לשוב במהירות למיין. שם היא מקבלת חדשות בנוגע להנרי, ובהמשך מתיידדת עם אלמן בודד.
Olive va a Nueva York de visita para ver a Christopher. Olive y Jack Kennison forman una alianza sorprendente.
Olive åker till New York för att hälsa på Christopher och hans nya familj. Olive trivs inte och vill åka hem, vilket leder till ännu ett bråk med sonen. Vid hemkomsten nås hon av dåliga nyheter.
