Per tries to settle accounts with his colleague Björnar. He invites Björnar to a finance industry meeting, and Katrine has a bad feeling about things.
Oljefondet ringer julen inn med sitt årlige julebord, men med Katrine som innkjøpsansvarlig har de gått tom for alkohol. Sammen finner Per og Katrine ut at de skal stjele vin fra det statlige hvelvet i kjelleren. Samtidig prøver Bjørg å finne motet til å synge karaoke foran alle kollegaene sine.
Katrine har hand om planeringen för det årliga julbordet men får veta att det är helt stopp för alkohol. Hon och Per försöker lösa problemet på ett ytterst icke korrekt sätt. Bjørg ser sin chans och tänker sjunga karaoke för alla sina kollegor.
Per intenta ajustar cuentas con su colega Björnar. Invita a Björnar a una reunión de la industria financiera y Katrine tiene un mal presentimiento.
