Próby zastraszenia Jolanty przez Niedzielę mają odwrotny efekt. Lekarka robi wszystko, aby wywieźć dzieci jak najdalej od huty.
Niedziela cerca di intimidire Jolanta ma, con sua grande frustrazione, non fa altro che rafforzare la sua determinazione ad allontanare i bambini dalla fonderia.
Much to his frustration, Niedziela's attempts to intimidate Jolanta only strengthen her resolve to move the children away from the plant.
Niedziela versucht, Jolanta einzuschüchtern, und ist frustriert. Sein Frust verstärkt ihre Entschlossenheit, die Kinder vom Werk wegzubringen.
À sa grande frustration, les tentatives d'intimidation de Niedziela envers Jolanta ne font que renforcer sa détermination à éloigner les enfants de l'usine.
