En attendant leurs parents, partis à un spectacle, Biscuit et Cassonade acceptent la proposition de Caroline de monter leur propre spectacle dans sa cour. Dino et Lapina assistent avec bonheur à des numéros d'humour, de magie et de musique!
