Pour aider Biscuit à imaginer ce qu'est un déménagement, Caroline construit une maison où les frères font semblant d'emménager. En plus de s'amuser dans la maison, ils font la connaissance de Laurie, une amie de chorale de Caroline.
