Všechno začíná u maličkých molekul vzduchu, které nosem či ústy spěchají do našich plic. Jaká je jejich cesta z plic do našeho těla a kam směřují?
Pierrot und Psi unternehmen heute zusammen mit zwei Freunden eine Joggingtour im Park. Dabei lernen wir zwei Sauerstoffbläschen kennen, die sich über die vier jungen Läufer unterhalten. Thema der Unterhaltung: die Atmung. Doch auch Staubpartikel sowie einige Mikroben haben sich eingefunden. Sie haben nur eine Absicht: mit der Atemluft in den Körper zu gelangen, um dort kräftig für Unruhe zu sorgen. Doch die Abwehrsysteme des Körpers sind auf ihren Posten. Die "Waschanlagen" in der Nase arbeiten auf Hochtouren, und auch die Staubfangfallen im Mund und Rachen haben alle Hände voll zu tun.
Dans le corps humain, l'air fait un aller-retour entre le nez et les poumons. C'est là que less bulles d'air retrouvent les globules rouge, qui se chargent alors de les distribuer dans le corps humain...
הגוף זקוק לחמצן לתהליך הנשימה. הוא קולט חמצן ופולט דו תחמוצת הפחמן. חילוף הגזים הזה נעשה בריאות. תאי הדם האדומים פורקים שם את דו תחמוצת הפחמן שנאספה בתאים, ונוטלים חמצן להעברה.
Pierrot en Psi gaan samen met twee vrienden joggen in het park. We leren twee zuurstofatomen kennen die het hebben over de vier jonge lopers. Gespreksonderwerp: de ademhaling. Maar ook stofdeeltjes en microben doen hun intrede. Deze hebben slechts een doel: met de adem in je lichaam komen en daar voor onrust te zorgen. Maar de verdedigingssystemen van het lichaam staan op wacht. De "wasstraten" in de neus werken op volle toeren, en ook de afvalstoffenscheiders in de mond en de keel hebben hun handen vol.
Czy wiecie, że bez oddychania nasz organizm przestałby działać, czyli umarłby? Ten film pozwoli dzieciom zrozumieć, na czym polega praca płuc, tej wielkiej machiny zaopatrującej organizm w tlen.
Dowiemy się też, dlaczego lepiej jest oddychać przez nos, niż przez usta!
Bohaterom opowieści głosu użyczyli: Marian Opania (narrator), Stanisław Brudny (Mistrz), Jerzy Łapiński (profesor Globus), Joanna Budniok-Feliks (Psi), Waldemar Barwiński (Piotruś) oraz Janusz Wituch, Julia Kołakowska, Tadeusz Borowski, Cezary Nowak.
Bolhas de ar viajam do nariz até aos pulmões. Nas áreas pantanosas e cheias de muco, cruzam-se com os glóbulos vermelhos que as transportam pelo corpo fora.
La respiración es un proceso vital mediante el cual nuestro cuerpo toma el aire del ambiente y lo introduce al organismo al mismo tiempo que recupera el bióxido de carbono del interior del cuerpo, para ser expulsado mediante el mismo sistema.
El aire es un elemento natural que contiene nitrógeno, oxígeno y bióxido de carbono, pero en el momento de hacer el intercambio de gases, los alvéolos pulmonares solamente toman el oxígeno y lo demás, lo desechan. La respiración tiene tres grandes momentos:
- La inspiración es el momento en el cual tomamos aire y lo introducimos a los pulmones.
- El intercambio de gases se realiza dentro de los pulmones.
- La espiración es el momento en que sale el bióxido de carbono del interior del cuerpo.
Egentligen tänker man inte på att man andas - inte förrän man får besvär med det. Förorenad luft, damm och rök samlas på hög. Nåja, som tur är finns det ett reningsverk som klarar av det - än så länge...
