Svaly jsou nejobjemnější a nejmohutnější soustava lidského těla, která tvoří téměř polovinu jeho celkové hmotnsti. Sportování a hry nám dávají možnost poznat dokonalou koordinaci svalů a pohybů a i proto je fyzický pohyb důležitý.
Die Muskeln machen etwa die Hälfte unseres Körpergewichtes aus. Aber nicht nur in unseren Beinen, Armen oder in der Brust sind Muskeln, die wir bei Bewegungen oder beim Atmen spüren; ja auch das Herz oder die Wände unserer Arterien bestehen aus Muskelgewebe. Muskeln müssen Arbeit leisten und dazu brauchen sie Energie, das heißt Zucker bzw. Fett.
Les muscles sont des structures contractiles qui assurent les mouvements. Ils sont entourés de graisses qui sont des réserves d'énergie lorsque les sucres sont brûlés...
מערכת השרירים נועדה להפעיל את השלד ולאפשר ביצוע תנועות, שהתקבלו כפקודה ממערכת העצבים.
De spieren zijn ongeveer de helft van ons lichaamsgewicht. Maar er zitten niet alleen spieren in onze benen, armen of de borst die we voelen wanneer we ons in beweging of ademhaling; maar ook het hart of de wanden van onze bloedvaten zijn gemaakt van spierweefsel. Spieren moeten hard werken en daar hebben ze energie voor nodig, die komt uit suiker en vet.
Nasze ciało porusza się m. in. dzięki mięśniom. Około 500 rozmaitych mięśni wprawia w ruch szkielet. Mięśnie stanowią ponad połowę masy ciała człowieka. Czy wiecie, jaki mięsień jest najważniejszy? Uważnie wsłuchajcie się w opowieść Mistrza i Profesora!
Bohaterom opowieści głosu użyczyli: Marian Opania (narrator), Stanisław Brudny (Mistrz), Jerzy Łapiński (profesor Globus), Joanna Budniok-Feliks (Psi), Waldemar Barwiński (Piotruś) oraz Janusz Wituch, Julia Kołakowska, Tadeusz Borowski, Cezary Nowak.
Os músculos compõem quase metade do peso do corpo humano e precisam de muita energia para fazer bem o seu trabalho.
Un músculo es un órgano contráctil que forma parte del cuerpo humano y de otros animales. Está conformado por tejido muscular. Los músculos se relacionan con el esqueleto o bien forman parte de la estructura de diversos órganos y aparatos.
La palabra músculo proviene del diminutivo latino musculus, mus (ratón) y la terminación diminutiva -culus, porque en el momento de la contracción, los romanos decían que parecía un pequeño ratón por la forma. Los músculos están envueltos por una membrana de tejido conjuntivo llamada fascia. La unidad funcional y estructural del músculo es la fibra muscular. El cuerpo humano contiene aproximadamente 650 músculos.
Según su naturaleza, existen tres tipos de músculo: estriado o esquelético, liso o visceral y cardíaco. El cuerpo humano está formado aproximadamente de un 40% de músculo estriado y de un 10% de músculo cardíaco y músculo liso.
Femhundra muskler arbetar på olika order runtom i kroppen och upptar hälften av kroppsvikten. Inte bara armar och ben, utan också magen, inälvorna, levern, hjärtat.... alla är de muskler.
