Diesmal landen Pierrot, Dickie und Psi auf einem unbekannten Planeten. Erst später erfahren sie seinen Namen: Mytho. Auf dem Planeten finden sie ein riesiges Raumschiff, namens Olymp. Sein Kapitän, Piter Jux, ist Herr über diese Welt. Die gesamte Raumschiffbesatzung, Männer wie Frauen, gehören zu seiner Familie. Auf dem Raumschiff kommt es häufig zu Streitigkeiten. Pierrot und Psi erfahren außerdem, daß in einem benachbarten Tal ein friedliches und einfaches Volk lebt. Dieses verehrt die Besatzung von Olymp, denn für sie sind es Götter. Sie werfen sich vor ihnen auf die Knie und bieten ihnen Geschenke an, um sie friedlich zu stimmen. Als Pierrot und Psi sich einmischen, jagt ein Abenteuer das andere...
Pierrot, Psi et Métro débarquent sur une étrange planète. Elle est habitée par un peuple paisible et primitif qui vénére, comme des dieux, un groupe d’hommes et de femmes qui ont échoué ici avec leur vaisseau.
Pierrot, Psi en Metro landen op een vreemde planeet. Het wordt bewoond door vreedzaam en primitief volk dat een groep van mannen en vrouwen, die hier zijn neergestort met hun schip, als goden vereerd.
Pedrito, Kyra y Copito aterrizan en un extraño planeta. Está habitado por una población pacífica y primitiva que venera, como a dioses, un grupo de hombres y mujeres que se estrellaron aquí con su nave.
