Skolans regler förbjuder elever och personal att umgås på skolområdet så Marja bjuder in Erik till kvällens dans. Men Silverhielm vill ta tillfället i akt och lära Erik vem som bestämmer.
Skolens regler forbyder elever at omgås personalet på skolens område, så Marja inviterer Erik til aftenens dans. Men Silverhielm vil benytte lejligheden til at vise Erik, hvem der bestemmer.