Während sich das Dorf auf Adams und Graces Beerdigung vorbereitet, kommen weitere Familiengeheimnisse zum Vorschein. Juliet erhält schockierende Neuigkeiten.
Secrets and lies begin to unravel as Jamie makes a fateful decision and Rob must decide who to protect. The police are closing in on the two families, but Juliet's own crimes are coming home to roost.
Alors que le village se prépare pour les funérailles d'Adam et Grace, les secrets de famille continuent d'émerger. Juliet reçoit une nouvelle pénible.
Mentre il villaggio si prepara per il funerale di Adam e Grace, vengono a galla altri segreti di famiglia. Juliet riceve notizie inquietanti.
Mientras el pueblo se prepara para el funeral de Adam y Grace, se desvelan más secretos familiares. Juliet recibe unas noticias inquietantes.
À medida que a vila se prepara para o funeral de Adam e Grace, mais segredos da família vêm à superfície. Juliet recebe notícias inquietantes.
