Nachdem Ruffy und seine Bande in Water Seven eingetroffen sind, stellen sie fest, dass sie sich in einer gigantischen Metropole der Grand Line befinden, deren Stadtviertel durch ein riesiges Kanalnetz miteinander verbunden sind.
Luffy, Nami, and Usopp get strange greetings from the residents and they get to experience the roller coaster-like channels of Water 7. Luffy-tachi find out that some pirates had been beaten at the hands of some powerful craftsmen; the Galley La Company. Chopper loses Robin and some strange new people threaten Zoro back on the ship.
Luffy, Usopp et Nami font une virée dans Water Seven à la recherche d'un charpentier. Pendant ce temps, Chopper et Robin se trouvent séparés durant leur exploration pour trouver une librairie.
Rufy, Nami e Usop vagano per Water Seven a bordo degli Yagara Bull, animali usati per navigare sui canali della città, che hanno appena noleggiato, e si divertono nell'ammirare le caratteristiche della città.
Luffy, Usopp y Nami buscan un lugar para cambiar por dinero el oro que han traido de Skypiea. Sanji sale a buscar ingredientes para la comida, Chopper y Nico Robin a visitar la ciudad y Zoro se queda vigilando el barco.
路飞他们在可可罗婆婆的指引下来到水之都，并且要他们去找一个叫冰山的人。急着上岛探险的路飞、乌索普，在娜美的同行要前往兑换所及造船厂，罗宾与乔巴随后也跟着上岛走走看看，索隆则是负责看守船…
Luffy, Usopp e Nami buscam um construtor naval em Water Seven. Enquanto isso, Chopper e Robin se separam enquanto procuram uma livraria.
Luffy, Usopp e Nami buscam um construtor naval em Water Seven. Enquanto isso, Chopper e Robin se separam enquanto procuram uma livraria.
