A continent transformed by mankind where extraordinary animals are found in surprising places.
Europa ist der Kontinent, den die Menschen am meisten verändert haben. Die Tiere haben sich anpassen müssen und sich an teils ungewöhnliche Orte zurückgezogen.
Olağanüstü hayvanların şaşırtıcı yerlerde bulunduğu, insanlar tarafından şekillendirilmiş bir kıta.
欧洲——8.5亿人的家园。
这片拥挤的大陆在荒野中暗藏着最令人惊奇的动物。在直布罗陀上空，欧洲唯一一种灵长类动物过着绑匪般充满戏剧性的别样生活。在维也纳的墓地中，“盗墓贼”仓鼠展开激烈内斗。夜幕降临，神出鬼没的狼群将意大利山区的村庄变成了狩猎场，而猞猁则在潜伏在西班牙的森林中。在斯洛文尼亚的地下洞穴深处，蜥蜴生活了长达一百年。与此同时，欧洲大陆也在发展中变了模样。
Um continente transformado pela humanidade, onde animais extraordinários são encontrados em lugares surpreendentes.
Europa is een dichtbevolkt continent dat door de mens ingrijpend is veranderd en waar bijzondere dieren op verrassende plekken leven.
Kontynent przekształcony przez ludzkość, gdzie niezwykłe zwierzęta można znaleźć w całkiem niespodziewanych miejscach.
Denne gang det overfyldte Europa, som kun har 4% vild natur tilbage, men hvor de vilde dyr flere steder er på vej tilbage, efter at have være truet eller udryddet, på grund af en aktiv naturbevarlesesindsats.
Европа — это континент, который больше всего изменили люди Животные должны были адаптироваться и отступать в необычные места. На континенте проживает 850 миллионов человек. И все же этот переполненный континент раскрывает неожиданную дикую природу в оставшихся убежищах и городах.
Un continent transformé par l'homme où des animaux extraordinaires se retrouvent dans des lieux surprenants.
Az ember által átformált földrész, ahol különleges állatok élnek igen meglepő helyeken.
