もののはずみでサイタマの裏拳を食らったジェノスは、その衝撃で記憶をなくしてしまう。サイタマのことさえ覚えていないジェノスは、屋内で焼却砲をぶっ放すなどむちゃくちゃなありさま。そんな折、サイタマの家を訪れた地獄のフブキは、記憶喪失を利用してジェノスをフブキ組に招き入れようと画策するが…。
As Genos and Saitama watch TV, Saitama accidentally knocks Genos out trying to reach his potato chips and Genos wakes up with memory loss.
Genos pierde su memoria debido a la conmoción del puño trasero de Saitama. Genos, que ni siquiera recuerda a Saitama, es un desastre cuando le dispara a un incinerador en el interior. En ese momento, el infernal Fubuki que visitó la casa de Saitama planea invitar a Genos al grupo Fubuki usando la pérdida de memoria
Alors que Genos et Saitama regardent la télévision, Saitama assomme accidentellement Genos en essayant d'atteindre ses chips. Genos se réveille avec des pertes de mémoire.
Beim Fernsehen schlägt Saitama versehentlich Genos bewusstlos. Als dieser wieder zu sich kommt, fehlt ihm jede Erinnerung – mit kuriosen Folgen für beide.
Пока Генос и Сайтама смотрят телевизор, Сайтама случайно нокаутирует Геноса, пытаясь достать его картофельные чипсы, и Генос просыпается с потерей памяти.
Mentre apre un sacchetto di patatine, Saitama colpisce accidentalmente Genos in faccia, facendogli perdere la memoria.
