Im ganzen Haus wird das Wasser abgestellt, so entschließen sich Yui und du in ein Badehaus zu gehen.
Yui with you who bame a tutor and a student from a neighbor.
In a space of just two people, the distance between the hearts gradually get closer.
One day, the two go to a public bath and make a small but important "promise".
Dans cet épisode, nous retrouvons Yui qui entre chez son voisin afin que ce dernier lui donne des cours…
隣人から家庭教師と生徒になったあなたと結衣。二人きりの空間で、次第に心の距離も近づいていく。そんなある日、銭湯に行った二人は、小さいけれど大切なある「約束」を交わす。
Yui hace sus tareas con ayuda de su vecino y luego va a una casa de baños.
Tu e Yui siete passati dall'essere semplici vicini a tutor e studentessa. Quando vi trovate da soli, nel tuo piccolo appartamento, vi sentite sempre più vicini. Un bel giorno, andate insieme ai bagni pubblici e vi fate una piccola ma importante promessa.
