Letzter Ferientag. Morgen beginnt wieder die Schule. Fujimiya, Hase, Saki und Shogo sitzen zusammen über den Hausgaben – jeder der vier allerdings mit ganz unterschiedlichem Handlungsbedarf.
The four friends get together on the last day of Summer break to finish up assignments Yuki learns about how much of a difference he's made in Kaori's life.
夏休みの最終日、案の定課題をまったくやっていなかった祐樹と沙希は、香織の家で香織と将吾に手伝ってもらうことに。
のんびりとした沙希にペースを乱されながらも、なんとか課題を進めていく祐樹だったが、途中将吾と沙希が帰ってしまい、
香織と二人きりになってしまう…。
明けて新学期初日、通学中に香織と会い、席替えでも隣同士になるなど幸せな気分の祐樹。
そんな中、九条一という転校生がやってきて…。
방학 마지막 날, 밀린 방학 숙제를 하기 위해 하세, 키류, 야마기시는 후지미야의 집에 찾아간다. 후지미야는 싫은 기색 하나 없이 하세의 수학 숙제를 봐주는데... 시간은 흘러, 키류와 야마기시가 먼저 집에 돌아가고 하세만이 후지미야의 방에 남는다.
En el último día de vacaciones de verano, Yuki, Kaori, Shogo y Saki se reúnen en la casa de Kaori para completar sus tareas. A medida que los avances del día, Shiho explica el impacto positivo amistad de Yuki ha tenido en la vida de Kaori y reafirma Shogo a Yuki en la importancia del proceso para ayudar a Kaori a través de su condición.
