Hase und Kujo kommen der Ursache von Kaoris Gedächtnisstörungen auf die Spur.
Yuki, still interested in being friends with Kaori, sets out to find out why Kaori grew upset with her.
祐樹は、これまでと変わらず、これからも香織との思い出を積み重ね、友達になっていこうと決めた。
冬が訪れる中、以前クレープ屋で香織が辛く感じてた様子で立ち去って行ったことが気にかかっていた祐樹は、
その時香織と一緒にいた九条に事情を聞こうとする。
すると九条は、同じくその場で一緒だった自分と香織の小学生時代の同級生たちを呼び出すという。
九条と共にファミレスで彼女たちを待つ祐樹は、彼に過去の香織について問いかける。
방과후 같이 가자는 제안에 후지미야가 애매한 태도를 보이자 하세는 쿠죠에게 이유를 묻는다. 그러나 쿠죠는 자신도 잘 모르겠다며 이유를 알 법한 여자애들을 부른다. 한편, 사키는 키류를 대하는 게 어려워져 키류를 계속 피하게 되는데... 자신을 피하고 있는 듯한 하세의 태도에 후지미야는 키류를 불러낸다. 키류는 하세의 불안감을 후지미야에게 말해주고 후지미야는 슬픈 표정을 짓는데... 결국 후지미야와 하세의 관계는 나아지지 않은 채 2학기가 끝나고 겨울방학이 찾아온다.
Como los telares temporada de invierno, Yuki sigue avanzando lenta con Kaori, mientras que al mismo tiempo, comienza a Saki evitando Shogo debido a su discusión anterior. Esa tarde, Maiko y Ai deciden llevar a casa y Kaori Yuki preguntas Hajime sobre los acontecimientos del viernes anterior en el crepería, con el primero de decidir tomar Yuki a un restaurante para reunirse con Ota y Yamasato.
