Η Ελπίδα μαθαίνει πως ο Αντώνης δεν έφυγε για διήμερο με την 'Ηβη, αλλά έκλεισε άλλο ένα δωμάτιο στο ξενοδοχείο της και υποψιάζεται πως κάτι ύποπτο συμβαίνει. Δίνει εντολή στον Πάνο να τους παρακολουθήσει. Εκείνος ακολουθεί τις εντολές της Ελπίδας και, όταν βλέπει την 'Ηβη και τον Αντώνη να φιλιούνται με πάθος, τους φωτογραφίζει. Την ίδια στιγμή, η 'Αννα που βρίσκεται στην Αθήνα μαθαίνει πως είναι έγκυος.