Shizuka Gozen and Yoshitsune arrive in Chikuho, where they meet Ibaraki Douji. They end up helping a girl make a Pi-Yoko for the Kamikui hunt. Ibaraki's attempt at using a secret weapon once again results in his account being suspended for another week.
Shizuka Gozen y Yoshitsune llega a Chikuho, donde se reúnen Ibaraki Douji. Terminan ayudando a una niña en la fabricación de Pi-Yoko por la caza Kamikui. El intento de Ibaraki en el uso de un arma secreta, una vez más resultó en su cuenta suspendida por una semana más.
