Charles, Oliver and Mabel welcome an unexpected young visitor who reveals hidden secrets about the inner workings of the Arconia. We also discover Charles once recorded a hit single that was huge in Germany.
Charles, Oliver e Mabel dão as boas-vindas a uma jovem visitante inesperado que revela segredos ocultos sobre o funcionamento interno da Arconia. Charles revela que gravou um single de sucesso na Alemanha.
Charles, Oliver e Mabel recebem uma visita inesperada que revela segredos escondidos.
Charles, Oliver y Mabel reciben un visitante inesperado que revelará secretos ocultos.
Charles, Oliver et Mabel accueillent un visiteur inattendu qui leur révèle bien des secrets sur les rouages de l'Arconia. On découvre également que Charles a enregistré une chanson qui a eu un énorme succès en Allemagne.
Charles, Oliver und Mabel empfangen unerwarteten Besuch, der Geheimnisse lüftet.
Charles, Oliver e Mabel accolgono un visitatore inaspettato che rivela segreti nascosti.
צ׳רלס, אוליבר ומייבל מקבלים בברכה מבקר בלתי צפוי שחושף סודות חשאיים.
У Чарльза на пороге появляется Люси, что очень неожиданно для него. Благодаря ей Чарльз, Оливер и Мейбл узнают много нового о сотрудниках Арконии. Подслушанные разговоры заставляют Оливера по-новому взглянуть на то, как он общается с собственным сыном. Тройка отправляется к Нине, но их подозрения не подтверждаются.
Charles, Oliver och Mabel välkomnar en ung och oväntad besökare som avslöjar dolda hemligheter om Arconias inre verksamhet. Vi får också veta att Charles en gång spelade in en hitsingel som var enorm i Tyskland.
Charles, Oliver ja Mabel toivottavat tervetulleeksi odottamattoman nuoren vieraan, joka paljastaa salaisuuksia Arconian sisäisistä asioista. Saamme myös tietää Charlesin aikoinaan nauhoittaneen hittisinglen, joka oli suurmenestys Saksassa.
Charles, Oliver i Mabel witają niespodziewanego gościa, który ujawnia skrywane tajemnice.
English
Português - Portugal
Português - Brasil
español
français
Deutsch
italiano
עברית
русский язык
svenska
suomi
język polski
