Het is augustus 1945. Met de capitulatie van Japan komt er een einde aan de Tweede Wereldoorlog en dus ook aan de Japanse bezetting van Nederlands-Indië, die drieënhalf jaar heeft geduurd. Nederland wil zijn kolonie het liefst zo snel mogelijk weer gaan besturen, zoals het al bijna vierhonderd jaar heeft gedaan.
It is August 1945. With the capitulation of Japan, the Second World War comes to an end and thus also the Japanese occupation of the Dutch East Indies, which lasted three and a half years. The Netherlands would like to start governing its colony again as soon as possible, as it has done for almost four hundred years.
