Подружка Соратника Надя знакомится с интеллигентным старичком Пироговым. Пирогов совершенно одинок, и девушка иногда навещает его. Неожиданно она получает письмо от своего подопечного, в котором он приглашает ее к себе и просит присутствовать в качестве свидетельницы при одной неприятной и, возможно, даже опасной встрече. Пирогов просит, чтобы Надя пришла не одна, а с Соратником. Штамп на конверте указывает на то, что письмо было отправлено неделю назад. Встревоженная девушка спешит к пожилому человеку домой... Соседи старичка сообщают Наде, что тот неожиданно умер от сердечного приступа, хотя сердце у него было вполне здоровым. Тем временем выясняется, что незадолго до этого умерла и давняя приятельница Пирогова. Опера приходят к выводу, что смерть обоих пожилых людей не случайна. Возможно, оба дела даже связаны между собой. В ходе расследования сотрудникам убойного отдела предстоит выяснить, кто и почему убил одиноких стариков.