Tras el tiroteo en el puerto, Edward y Juan quedan heridos y éste le pide a su hermana Lucía que busque a Peter para darle una información importante. Por su parte, Francisco, Gobernador Civil en Huelva, tiene serios problemas tras el incidente e interroga a su prometida Lucía sobre la implicación de los británicos. Mientras los británicos creen que Edward ha muerto, Miss Parker presiona a Peter para que lidere el equipo de espías y le enseña la sala de guerra, centro del espionaje británico y Londres envía a un nuevo agente: Víctor, el mejor amigo de Peter. Pero éste le trae dolorosos recuerdos de una misión en Polonia donde perdió a Sylvia, su prometida.