First, it's up, up, and away, for Lou, Froy, and Matt. All of their skills are tested when they attempt to take down not one, but two hot air balloons. Then, Lou and Froy find themselves in the wrong part of town, repo'ing a sports car from a former gang member who's not afraid to go back to jail. Finally, Lou and Lyndah break in Frankie, the new guy, with a repo that turns into a confrontation with three spray-paint-packing graffiti girls.