Gaspard s'apprête à donner sa première leçon de conduite accompagnée à Agathe quand il est appelé en urgence : un homme a été retrouvé mort dans une petite rue du centre-ville de Nouméa, vraisemblablement fauché par une voiture. Si plusieurs indices les amènent à penser qu'il s'agit d'un crime, celui-ci s'avère plutôt mystérieux : l'homme est sans identité, inconnu des services de police et son corps a été légèrement déplacé