Clarissa commence sa journée en tentant de cacher à Gaspard un événement de sa vie personnelle, que bien vite il découvre. Plus que ça, il essaie d'aider Clarissa à y voir plus clair. Jackson et Kelly, eux, remontent la piste du graffiti de l'ange rose. Mais Jackson a du mal à se concentrer, affecté par la décision de Manon de ne plus le voir