Após descobrirem ser agentes da Ordem em corpos trocados, os protagonistas se infiltram em um clube violento para investigar o "Hexatombe".