Vijftig jaar geleden haalden demonstranten in Boedapest het standbeeld van Stalin van zijn sokkel. Het sein voor een massale volksopstand tegen het communistische regime, die kort daarna door Russische tanks in bloed werd gesmoord. In Andere Tijden vertellen Hongaren over de nachtmerrie van toen.