드디어 환과 재이, 명진과 가람이 함께 만난다! 그들은 사방안 사건을 해결하기 위해 어딘가로 향하고... 환은 동궁전에서와 다른 모습으로 나타나 재이를 놀라게 한다. 한편 한낱 내관인 고순돌과 경쟁을 하게 된 성온은 굴욕감에 휩싸이고, 밤늦게 내관 고순돌과 병조로 찾아온 환에게 서운함을 느낀다. 오랜 벗인 환과 성온 사이에 날선 긴장감이 오가는데..
Hwan, Jae-yi, Myeong-jin and Ga-ram finally meet. They head out to solve the Cardinal Point case. Meanwhile, Seong-on feels humiliated since he's competing against Sun-dol and feels upset when he sees Hwan and Sun-dol together.
