In White Cliffs, NSW, The Young Guns' claim is ravaged by a vast outback dust storm. Meanwhile The Boulder Boys, who are within reach of their $100,000 season target, chase old leads that could see them strike it rich.
À White Cliffs en Nouvelle-Galles du Sud, l'exploitation des Young Guns est ravagée par une impressionnante tempête de poussière. À Opalton dans le Queensland, les Boulder Boys approchent des 100 000 dollars, leur objectif de la saison, et explorent d'anciennes pistes qui pourraient les rendre riches. À 70 kilomètres de la route la plus proche, Rod Manning et Les Walsh de l'équipe des Bushmen sont en quête de la légendaire opale noire à quinze mètres sous terre. Mais un contretemps les rattrape : ils font face à une catastrophe souterraine et Rod risque de continuer l'exploitation seul.
Rod Manning und Les Walsh tragen in New South Wales 15 Meter unter der Erdoberfläche mit einem Bagger Gestein ab, um schwarze Opale freizulegen. Ein Gramm könnte den Männern bis 43 000 australische Dollar einbringen. Aber die tonnenschwere Maschine des Duos gerät auf dem unbefestigten Untergrund in Schräglage und kippt um. Mit einem Kettenzug wollen die Schatzsucher das Monstrum wieder aufrichten. Die extremen klimatischen Bedingungen sind bei der Edelsteinjagd ebenfalls ein Problem. Jaymin Sullivans Team wird im Outback von einem Sandsturm überrascht.
