Seine Tiere bedeuten ihm alles! Rodeo-Champion Shane Kenny ist mit 79 Longhorn-Rindern auf dem Hänger Richtung Warwick unterwegs. Vor ihm liegt eine anstrengende Tour durch das Outback. Direkt im Anschluss muss der erfahrene Cowboy bei den Australian Championships seine Fähigkeiten mit dem Lasso unter Beweis stellen. Mark Cromwell und sein Team werden derweil auf der Fahrt nach Orange von einem heftigen Sturm überrascht. Die Straßen sind überflutet, und der Schwertransport steckt im Niemandsland fest.
Mark Cromwell and the electricity switch room convoy run into freak weather and unexpected roadblocks. Turbo goes head-to-head with an angry customer and an angry road.
Les routiers de l'outback australien traversent une mauvaise passe. Lors de son transport, Mark Cromwell affronte un temps exécrable et un trafic particulièrement intense. Pendant ce temps, Turbo se débat pour éponger ses dettes et ne refuse aucun contrat. Quant à Shane Kenny, il n'a que six jours pour emmener ses bêtes jusqu'à Warwick.
