Adam gets a big work opportunity, but he needs to rely on the chaotic quints to make it a success. When Parker's anxiety gets the best of her again, the Busbys are forced to look for solutions. Blayke follows in her mom's footsteps with a new hobby.
Seit sich Adam selbstständig gemacht hat, steht es für die Familie finanziell nicht zum Besten. Deshalb sucht der sechsfache Vater nun nach größeren Kunden und Projekten. Für ein Wellness-Unternehmen steht er jetzt im Pitch für einen Werbespot, der ihn für die nächsten sechs Monate mit Produktion und Regie beschäftigen würde. Es geht um die Bewerbung von Kinder-Vitaminen – doch Auftraggeber Ryan hat ein besonderes Anliegen: Er möchte, dass Adams Kids beim Werbefilm mitwirken. Da die Fünflinge schon häufiger im Fernsehen waren, sieht Mama Danielle keine Probleme. Adam dagegen hat Zweifel.
Adam a une opportunité d'emploi, mais il a besoin de l'aide des quintuplées. Parker a des soucis d'anxiété et Blayke a un nouveau passe-temps.
