Die Anwesenheit Asas wird bei den Farrells unterschiedlich gesehen. Während die Fosters immer noch gerne hätten, dass er verschwindet, halten ihn andere für die einzige Chance, mit den Leuten in der Stadt zu verhandeln.
Big Foster and Asa choose different tactics to stop the coal company's assault on their homestead.
פוסטר הגדול ואסא בוחרים בטקטיקות שונות על מנת להגן על ביתם מפני התאגיד שמנסה להבריח אותם מההר.
Lil Foster luchara por ganarse el respeto de su padre.
Medan Lil Foster kämpar för att få sin pappas respekt, försöker Asa argumentera i fallet mot gruvan inför stadsfullmäktige.
One Planet räjäyttää osan metsästä Farrell-häiden aikana. Big Foster syyttää Asaa, ja vaatii häntä hankkimaan aseita, jotta he voivat tehdä vastustusta kaivosyhtiötä vastaan.
Хэсил Фаррелл настойчиво пытается ухаживать за Салли-Энн. Уэйд наносит визит наркодилеру Бутчу. Эйса отправляется на собрание, организованное городской администрацией. Горный клан начинает готовиться к обороне горы.
