暦は扇に付き添われて元中学校に到着し、そだちに対する憎しみの手がかりを探す。 かつての下駄箱を調べていた二人は3通の手紙を発見し、暦が翼からそだちが学校に戻ってきたことを知らされる瞬間へと物語は戻る。
Календарь сопровождает Кэрики в его возвращении в старую школу, где он начинает искать улики ненависти к Содачи. Исследуя старый обувной шкаф, они находят три письма и возвращаются к моменту, когда Кэрика узнает, что Тиба вернулась в школу вместе с Содачи.
