Der neue Oz-Häftling Idzik trifft hinter Gittern auf seine ärgsten Feinde aus seiner Gangster-Zeit und bittet darum, verlegt zu werden. Der Bürgermeister verstrickt sich immer weiter in eine ominöse Korruptionsaffäre. Wer steckt mit ihm unter einer Decke?
Idzik faces his enemies; the intrigues behind the Loewen case get more complicated; changes are made in the hospital; the Muslims run into business trouble; Rebadow and Stella get closer; and the inmates rally to support the O'Reilys.
Cyrilin teloituspäivä lähestyy uhkaavasti. Burr Redding keksii oivan keinon kilpailla kirjapainon kanssa.
Idzik demande à être transféré du quartier protégé à Emerald City. Beecher a coupé tout rapport avec Keller, convaincu qu'il est à l'origine de son arrestation. Quelques secondes avant l'exécution de Ryan sur la chaise électrique, le gouverneur appelle Glynn...
ביצ'ר משוכנע שקלר הלשין למשטרה, אידזיק מועבר לעיר הברקת ואוריילי מתכונן להוצאה להורג.
Keller viene respinto da Beecher e decide di stringere alleanza con Schillinger. Idzik viene trasferito a Em City in acquario con Omar, che però ha promesso a McManus di non toccarlo. Glynn continua a investigare su Johnson, trovando sempre più prove che lo implicano nell'omicidio del sindaco Loewen. Una delle infermiere, Gloria Grace, viene trovata colpevole degli omicidi di Martinez e Morales nell'infermeria. La vedova di Cutler fa visita ad Alvarez. Redding, in difficoltà col lavoro di telemarketing, boicotta il lavoro dei musulmani manomettemdo i macchinari per la rilegatura libri. L'esecuzione di Cyril viene rinviata all'ultimo secondo per decisione della Corte Suprema.
Idzik enfrenta os seus inimigos; as intrigas por detrás do caso Loewen tornam-se mais complicadas; são feitas alterações no hospital; os Muçulmanos encontram problemas empresariais; Rebadow e Stella tornam-se mais íntimos; e os presos unem-se em apoio dos O'Reily.
Изменения произведены в больнице; мусульмане сталкиваются с деловой проблемой
Idzik se enfrenta a sus enemigos. El caso de Loewen se complica. Hay cambios en el hospital. Los musulmanes tienen problemas en su negocio. La relación entre Rebadow y Stella se estrecha. Los presos se concentran para apoyar a los O’Reily.
Idzik möter sina fiender. Intrigerna bakom Loewen-fallet blir mer invecklade, och man gör förändringar i sjukstugan. Muslimerna råkar på affärsproblem och Rebadow och Stella kommer varandra närmare. Fångarna går ihop för att stödja familjen O'Reily.
