It Came from Michoacán

Maya steps up her bid to turn Marty, whose eerily calm demeanor has Wendy worried. The Byrdes buy a horse farm on behalf of Navarro.

Maya zieht alle Register, um Marty umzustimmen. Dessen scheinbare Ruhe macht Wendy nervös. Die Byrdes kaufen im Auftrag von Navarro eine Pferdefarm.

Maya sube la apuesta en su afán por atrapar a Marty, cuyo comportamiento inquietantemente tranquilo preocupa a Wendy. Los Byrde compran un rancho en nombre de Navarro.

Maya fa di tutto per influenzare Marty, il cui atteggiamento stranamente calmo preoccupa Wendy. I Byrde acquistano una scuderia per conto di Navarro.

Maya redouble d'efforts pour influencer Marty, dont le comportement étrangement calme inquiète Wendy. Les Byrde achètent un élevage de chevaux pour le compte de Navarro.

Maya trappar upp försöken att få Marty att byta sida, samtidigt som hans överdrivna lugn oroar Wendy. Paret Byrde köper en hästgård för Navarros räkning.

Венди и Марти получают новое распоряжение от Наварро: они должны купить лошадиную ферму в Кентукки, но зачем картели понадобилось ранчо? Рут пытается урезонить Фрэнка-младшего, но у Косгрова есть свои мысли на этот счет. У Дарлин появляются новые отношения, Бен решает отомстить врагу, а Венди и Марти находят новый путь для решения своих проблем.

Maya sobe a parada para tentar "virar" Marty, que deixa Wendy preocupada com o seu comportamento demasiado calmo. Os Byrde compram uma quinta em nome de Navarro.

瑪雅決定加把勁說服馬帝倒戈，馬帝異常平靜的舉止讓溫蒂非常擔心，柏德夫婦替納瓦洛買下一間馬場。

Maya nostaa tarjoustaan saadakseen Martyn puolelleen. Martyn pelottavan tyyni käytös huolestuttaa Wendyä. Byrdet ostavat hevostilan Navarron puolesta.

Maya, esrarengiz şekilde sakin tavırlarıyla Wendy'yi endişelendiren Marty'nin saf değiştirmesi için elinden geleni yapar. Byrde'ler, Navarro adına bir at çiftliği alır.

Maya quer a todo custo incriminar Marty, cujo comportamento está preocupando Wendy. Os Byrdes compram uma fazenda em nome de Navarro.

Η Μάια ανεβάζει την προσφορά της για να κερδίσει τον Μάρτι, του οποίου η παράξενη ηρεμία ανησυχεί τη Γουέντι. Οι Μπερντ αγοράζουν μια φάρμα αλόγων για τον Ναβάρο.

Maya probeert Marty voor zich te winnen, terwijl Wendy zich zorgen maakt over zijn ijzige kalmte. De Byrdes kopen een manege in opdracht van Navarro.