La autoridades en busca de pruebas para dar con los asesinos del Coronel Jiménez, inspeccionan por sorpresa la Hacienda Nápoles en medio de una fiesta de los mafiosos. En las caballerizas, en donde se esconden Marcos, 'El Chili' y 'El Topo', Gonzalo decide contarle al Mayor sobre la caleta de los dólares para distraerlo.
Pablo acaba com as chances de extradição para os EUA. Os membros do Cartel de Medelín continuam ameaçando o governo e declaram guerra. Entretanto, Escobar está disposto a dar um tempo nos ataques.
La Policía en busca de pruebas para dar con los asesinos del Coronel Jiménez, inspecciona por sorpresa la Hacienda Nápoles en medio de una fiesta de los mafiosos. En las caballerizas, en donde se esconden Marcos, 'El Chili' y 'El Topo', Gonzalo decide contarle al Mayor sobre la caleta de los dólares para distraerlo.
