No Man's Land

While teaching del Torro to surf, T.C. encounters a band of highly territorial Surf Nazis bullying a Hispanic surfer on the beach. Operating out of a beach bar decorated with Nazi symbols, the leader of this gang went to law school and is well vested in his rights. T.C. and Victor, who is Hispanic but doesn't look it, are both goaded into a confrontation that results in T.C.'s suspension. Cory and Victor chase and arrest an irrepressible sixteen-year-old black ""tagger"" who hits everything from tunnels to buildings to Victor's bicycle seat and the side of the firehouse. After seeing his home and works of art, Cory realizes the tagger is truly talented and acting out using his painting skills. Unfortunately, after an encounter in the firehouse cell with the leader of the Surf Nazis, the tagger becomes a target for their terror and must ultimately be saved by our officers. ""The Cove"" has long been an illegal nude beach, but election day is fast approaching and a ballot measure may mak

T.C. holder på å lære Palermo å surfe da han oppdager en bande som mobber en latinamerikansk surfer på stranden. Han avdekker etter hvert at eieren av en bar er åpenlyst rasistisk, og de to havner i en konflikt.

Medan han lär Del Toro att surfa stöter T.C. på ett gäng mycket territoriella surfnazister som mobbar en spansktalande surfare på stranden.

Kalifornische Neonazis greifen immer wieder ausländische Surfer und mexikanische Händler an. T.C. und sein Kollege Victor erhalten die undankbare Aufgabe, an den Stränden von Santa Monica für Ruhe und Ordnung zu sorgen.