První díl nás seznamuje s panem Tau, který na svém létajícím stroji přistane na Zemi, odkud slyší pláč kluka. Ten je smutný, že nemůže sáňkovat, protože chybí sníh. Pan Tau pomůže jemu i kamarádům dostat se kouzelným tunelem na hory, kde se vydovádí a opět je zavede zpět domů. Přitom se k němu připlete zatoulaný pejsek, s nímž vstoupí do salonu pro pejsky a způsobí tam zmatky. Když psy odvede zřízenec do útulku, pomůže jim pan Tau na svobodu. Blíží se Vánoce a pan Tau nakoukne do různých bytů. A v jedné rodině právě skončil zatoulaný pejsek pana Tau jako dárek od Mikuláše...
Pan Tau fliegt mit seinem Raumschiff durchs All, als er das herzerweichende Weinen eines kleinen Jungen hört. Durch seine Teleskop sieht er unten auf der Erde den Jungen, umringt von seinen Freunden, der weinend auf einem Schlitten sitzt. Der Junge erzählt, dass er seinen neuen Schlitten nicht ausprobieren kann, weil der Schnee schon geschmolzen ist. Da muss Pan Tau doch etwas machen und fliegt zur Erde. Mit seinem Hut zaubert er den Kindern einen Tunnel, durch den die Kinder in wunderschöne Schneeberge gelangen, wo sie den ganzen Tag Schlitten fahren können.
Tau bácsi csodálatos. Az űrből figyeli a gyerekeket, és segítségükre siet, ha szükség van rá. Most az újonnan kapott szánkó kipróbálásához havas tájra viszi őket, egy varázslatos szánkózásra. Majd talál egy kutyát, akit elkísér a kutyaszalonba.
