Atria Nine se dozví, že vůdce Adari, Seeker Creston Hubbell, bude mluvit na akademické půdě, a požádá o pomoc Jax a studijní skupinu, aby se postavili proti jejím bývalým pánům a pomohli jí osvobodit její klonované sestry a bratry před útlakem na jejích domovské planetě.
Atria Nine learns that Adari leader, Seeker Creston Hubbell, will be speaking on campus, and enlists the help of Jax and the study group to stand up against her former masters to help free her clone sisters and brothers from oppression on her homeworld.
Атрия девять узнает, что лидер Адари, Искатель Крестон Хабел, будет выступать в кампусе, и заручается помощью Джакс и учебной группы, чтобы противостоять своим бывшим хозяевам, с целью помочь освобождению своих братьев и сестер клонов от угнетения в ее родном мире.
Atria Nine får veta att Adariledaren Seeker Creston Hubbell ska hålla tal på skolan och tar hjälp av Jax och studiegruppen för att frita sina klonade systrar och bröder från hemvärldens förtryckare.
Atria 9 reist in ihre Heimatwelt, um sich ihren früheren Herrschern entgegenzustellen. Mit Hilfe von Jax und ihrer Lerngruppe plant sie ihre Klon-Schwestern und -Brüder von der Unterdrückung zu befreien.
Atria Nine descobre que a líder da Adari, Seeker Creston Hubbell, estará falando no campus e pede a ajuda de Jax e do grupo de estudo para enfrentar seus ex-mestres para ajudar a libertar suas irmãs e irmãos clones da opressão em seu mundo natal.
Cuando Atria Nine se entera de que el líder de Adari, Seeker Creston Hubbell, hablará en el campus, solicita la ayuda de Jax y el grupo de estudio para enfrentarse a sus antiguos maestros para ayudar a liberar a sus hermanas clones y hermanos de la opresión en su mundo natal.
