Sinatra wakes to discover a new paradigm in the bunker and takes steps to safeguard its biggest secret.
Sinatra entdeckt im Bunker ein neues Paradigma und schützt dessen Geheimnis.
Sinatra acorda, descobre um novo paradigma no abrigo e toma providências para proteger seu maior segredo.
Sinatra si sveglia per scoprire un nuovo paradigma nel bunker e prende provvedimenti per salvaguardare il suo segreto più grande.
Sinatra descubre un nuevo paradigma en el búnker y lucha por proteger su secreto.
Sinatra se réveille et découvre un nouveau paradigme dans le bunker, puis prend des mesures pour protéger son plus grand secret.
Sinatra löytää bunkkerista uuden ilmiön ja ryhtyy toimenpiteisiin sen salaisuuden suojelemiseksi.
Sinatra vaknar upp till en ny verklighet i bunkern och gör allt för att skydda dess största hemlighet.
Незадолго до катастрофы Синатра узнает, что после извержения условия на Земле станут непригодными для жизни. Она нанимает Пейса для устранения ученого и захвата его разработок. Новый президент Бэйнс берет под контроль бункер и распоряжается об аресте Джереми. Когда Синатра выходит из комы, ее допрашивают, а затем помещают под домашний арест.
