Jesper chockar sin mamma med en ny tatuering och Josie utsätter sig för något riktigt skrämmande. Theo möter upp bordmannen Marko och tillsammans tränar de på att hoppa sönder soffbord.