The team investigate a neighboring studio, but they soon find themselves in over their heads when they discover something moving in the shadows.