Adam ist unsicher, ob er seiner Frau von dem Kuss erzählen soll. Während Drew versucht, seine Collegebewerbung durch außerschulische Aktivitäten aufzubessern, muss Amber sich eingestehen, dass sie Geldprobleme hat. Jabbar bringt Jasmine und Crosby in eine unschöne Situation, als er wissen will, wann die beiden endlich heiraten. Indes geraten die Adoptionspläne von Julie und Joel in Gefahr.
An inappropriate moment at work disrupts Adam and Kristina’s marriage. Meanwhile, Crosby and Jasmine reconnect after clearing up Jabbar’s misunderstanding of their relationship. In an attempt to boost his college applications, Drew seeks out extracurricular activities and Amber is uncertain about her future. Also, a meeting with Zoe’s boyfriend may jeopardize Julia and Joel’s adoption plan.
Julia ja Joel haluavat tutustua tulevan lapsensa isään, mutta poikaystävä tekee Zoelle oharit eikä ilmesty aamiaispöytään. Adam pohtii, kertoako vaimolleen Rachelin suudelmasta. Crosbya tilanne lähinnä huvittaa, ja hän neuvoo veljeään pitämään asian omana tietonaan. Yksin asuminen on kallista, ja Amber huomaa olevansa rahapulassa.
Dei problemi di lavoro causano tensione nel matrimonio tra Adam e Kristina. Crosby e Jasmine invece si riconciliano. Drew cerca in tutti i modi di arricchire il suo curriculum per il college.
Conflictos laborales causan fricciones en el matrimonio de Adam y Kristina. Por otro lado, Julia y Joel deben enfrentarse a un nuevo giro en el tema de la adopción. Mientras tanto, Amber pasa por un bache.
