Jasmine und Crosby haben sich ausgesprochen und beschlossen, so schnell wie möglich zu heiraten. Da Crosby das Tonstudio nach wie vor nicht verkaufen will, kommt es zum Streit mit Adam. Julia und Joel versuchen indes, die emotionale Achterbahnfahrt zu verwinden, die sie durch den Adoptionsversuch hinter sich haben, und Sarah muss eine wichtige Entscheidung hinsichtlich ihrer Zukunft treffen.
The Bravermans come together to celebrate a momentous event while Julia and Joel strive to overcome the emotional rollercoaster adopting a child has put them through. Also, Crosby and Adam decide on the fate of The Luncheonette and Sarah makes a difficult decision about her future.
Perheessä eletään tunnemyrskyisää aikaa. Zeek omaksuu työnjohtajan roolin kun talon takapihalla päätetään järjestää viikon sisällä häät. Hän kokoaa perheen yhteen ja jakaa jokaiselle työtehtäviä. Adam ja Crosby ajautuvat pahaan sanaharkkaan ja tilanne riistäytyy käsistä koko perheen edessä. Drew ottaa harppauksen kohti aikuisuutta, ja hämmentynyt Amber yrittää kerrankin miettiä valintojaan järkevästi eikä anna vain tunteiden kuljettaa eteenpäin. Viikon kuluessa myös Sarah ja Julia tekevät suuria päätöksiä tahoillaan.
I Braveman stanno celebrando un evento nella loro famiglia, mentre Julia e Joel fanno fatica a superare il difficile momento che hanno subito con l'adozione. Crosby e Adam decidono sul fato del Luncheonette mentre Sarah prende una difficile decisione sul suo futuro.
La tercera temporada de la serie termina con los Braverman reuniéndose para celebrar un acontecimiento trascendental. Mientras tanto, Crosby y Adam determinan el destino de la Luncheonette y Sarah toma una decisión difícil sobre su futuro.
