Jasmine and Crosby take advantage of the election as a teaching moment for Jabbar; the band asks Amber to sing guide vocals; Sarah lends Hank a hand.
יום הבחירות מגיע. כריסטינה ואדם שומרים על אופטימיות, ג'סמין וקרוסבי משתמשים בבחירות כהזדמנות לימודית לג'באר, אמבר מצטרפת ללהקה כסולנית, ושרה עוזרת להאנק בעניין משפחתי.
Il giorno delle elezioni crea forti tensioni all'interno della famiglia Braverman. Adam e Kristina cercano di non perdere la speranza mentre Jasmine e Crosby insegnano una lezione importante a Jabbar. Joel e Julia affrontano le insicurezze di Victor mentre Amber ha dei dubbi in merito alla band. Sarah dà una mano ad Hank su una questione famigliare.
El día de las elecciones suscita varias emociones para la familia Braverman. Mientras, Adam y Kristina tratar de mantener sus esperanzas y surge la oportunidad para Jasmine y Crosby de darle a Jabbar una lección de vida.
