Not everyone attends Camille's welcome home party; Joel spends long hours away from Julia; Hank confronts his problems.
קאמיל חוזרת הביתה, אבל לא כולם שמחים לראות אותה. האנק מתעמת עם אדם, ואמבר מנסה להימנע מהתמודדות עם בעיותיה.
Per i Braverman è difficile perdonare un errore, soprattutto in assenza di scuse.
Los errores son dificiles de olvidar y especialmente sin una disculpa. Camille vuelve a casa y encuentra a un Zeek extático pero no todo el mundo viene a su fiesta de bienvenida. Joel continua pasando más tiempo en el trabajo.
