Samy est perdu dans les abîmes de la théorie politique, balançant entre sa fidélité à la cause des requins, l'appel des sirènes d'Ingeborg et Guido… et sa propre lâcheté. Tandis que Rose se forme au plus vieux métier du monde : lobbyiste.
Ingeborg erteilt Samy eine beeindruckende Lektion in Sachen politische Theorie und Wirklichkeit. Sie hat andere, höhere Ziele, für die sie das Verbot von Finning aufgibt und Samy zur Rücknahme seines Antrages zwingen will. Er sieht keinen anderen Ausweg: Den aufkommenden Populismus in Europa ein Schnippchen schlagen? Das will er doch auch. Aber die Haie dafür aufgeben? Auch Rose muss sich Gewissensfragen stellen. Will sie wirklich weiterhin in Brüssel bleiben und als Lobbyisten ihr Geld verdienen?
Samy se pierde en el abismo de la teoría política, equilibrando su lealtad a la causa de los tiburones, el canto de sirena de Ingeborg y Guido… y su propia cobardía. Mientras que Rose se está formando en la profesión más antigua del mundo: lobista.
