Malheur ! Une bourrasque trop forte et voilà que le cerf-volant de Lina atterrit chez Luchon… Les enfants veulent le récupérer, mais Monsieur Luchon ne semble pas vraiment décidé à leur rendre…
Lina hat ein tolles Geschenk bekommen: einen schönen, bunten Drachen. Ihre drei Freunde reißen sich darum, ihn steigen zu lassen. Im Handgemenge reißt sich der Drachen los und fliegt davon. Linas Drachen landet ausgerechnet im Zierblumenkübel auf Bauer Ludwigs Hof. Ludwig ist wenig erfreut darüber und konfisziert den Drachen kurzerhand. Beim Versuch den Drachen zurückzubekommen, lernen die Kinder unerwartet eine neue Seite des knurrigen Mannes kennen. (Text: KiKA)
О нет — сильный порыв ветра, и воздушный змей Лины приземляется у мистера Люшона. Дети хотят вернуть его, но мистер Люшон, похоже, не собирается отдавать.
